stop at перевод

• мат. обрываться на (о последовательности)

• stop:    1) остановка, задержка Ex: short stop короткая остановка Ex: with frequent stops с частыми остановками Ex: without a stop без остановки Ex: to bring to a stop остановить Ex: to be at a stop стоять н
• stop by:    1) _ам. зайти, забежать, заглянуть (к кому-л.) Ex: ask him to stop by and talk things over пригласите его зайти к нам и обо всем переговорить
• stop for:    1) оставаться на обед Please stop for dinner, we'd love to have you. ≈Пожалуйста, останься на обед! Мы будем рады тебя видеть.
• stop in:    1) оставаться в каком-л. помещении, особ. в школе Ex: if I have any more this noise, the entire class will stop in after four o'clock если этот шум не прекратится, весь класс будет оставлен после ур
• stop it:    брось!stop it!брось ! ;
• stop on:    1) оставаться (в том же месте, в той же школе и т. п.) Ex: some of the senior girls won't stop on at school for a month later than they have to некоторые выпускницы не хотят оставаться в школе ни на
• stop!:    Stop! (Sam Brown song)
• stop! stop! stop! (album):    Stop! Stop! Stop! (альбом)
• a stop in a desert:    Остановка в пустыне (книга)
• abrupt stop:    внезапная, резкая остановка
• abutment stop:    жесткий упор
• address stop:    останов по адресу
• adjustable stop:    регулируемый упор
• affixed stop:    упор, установленный на рабочем органе
• against stop:    до упора

• The first stop at Malta involved a crew change.
  На промежуточной посадке в Омске произошла смена экипажа.
• In 1856, over 1,300 steamboats stopped at Winona.
  В 1856 году более 1300 пароходов остановились в Уиноне.
• There are stops at several towns along the way.
  По пути будет несколько остановок в различных городах.
• Our intervention does not stop at the graduation ceremony.
  Работа Фонда не заканчивается после торжественного окончания программы.
• In 1939, burring was completely stopped at the cemetery.
  В 1939 г. захоронения на кладбище полностью прекращены.
• We enter the harbor and stop at passport control.
  Мы входим гавани и останавливаться на паспортный контроль.
• Religion does not stop at holy texts.
  По сути, религия не закрепляется в священных текстах.
• It stopped at the curb where I stood.
  Все задрожало на корме, где мы помещались.
• Our commitment does not stop at financial contributions.
  Наши обязательства не ограничиваются лишь финансовыми взносами.
• The shelling stopped at 0100 hours on 30 January.
  Обстрел прекратился 30 января в 01 ч. 00 м.